tisdag, december 29, 2009

Happy New Year - 2010

Med några vinterbilder från Göteborg önskar jag er alla ett Gott Nytt Kreativt År !
With some winterphotos from Gothenburg I wish you all a Happy New Creative Year !!!




























onsdag, december 09, 2009

December

Så har vi kommit en bit in i december, och snart är julstöket i full gång! Jag tänker nu ta ett blogguppehåll, och önskar er alla en riktigt god jul och gott nytt år! Här kommer några bilder från min hemstad Göteborg
So we had come a bit in i December, and soon are the Christmas preparing in full swing! I´ll take a blogbreak now, and wish you all Merry Christmas and a Happy new year! Here are some pictures from my hometown Gothenburg!























































lördag, november 28, 2009

torsdag, november 26, 2009

Finish!

Igårkväll avslutade jag den här lilla miniartquilten, 35 cm x 45 cm, som jag visat detaljer från i förra inlägget. Det är så svårt att ta rättvisa bilder nu inomhus när det är så mörkt och grått. Men idag sken solen en liten stund innan regnet kom tillbaks. Att fota utomhus gick inte, den blåste bort, men jag försökte i alla fall att ta denna bilden inomhus.

Yesterday evening I finish this little mini artquilt, 35cm x 45 cm, I have already share some details with you in my last post. It´s hard to take good photos now when it´s so dark and gray here, but today the sun was shining for awhile before the rain was starting again. I couldn´t take the pics outside, because it was very windy, so I have to take it inside.



Här är orginalet på den bild som jag har använt i så många av mina foto-havsquiltar. Jag har tagit den för ca tre år sedan ute i Göteborgs skärgård. Den har så fina nyanser och så mycket små fina detaljer att titta på tycker jag.

Here is the orginal photo as I have use so many times in my artquilts with phototransfer, theme the sea. I took this picture in the Gothenburg archipelago for about three years ago. I think it have so beautiful colours and much details too look at.




Och så har nr 2 i den internationella konstbytet som jag är med i anlänt! Det är så kul när något kommer i brevlådan annat än räkningar. Och man gör nya bekantskaper :-) Denna vackra mandala har Linda i Australien sytt åt mig, och i min favoritfärg, fast det kunde hon ju inte veta ;- Linda är en Holländsk kvinna som bor med sin familj i Australien! Gå och titta på hennes blogg

Tack så mycket Linda !!!

And so have no 2 in the interantional art challenger wich I participate, arrived! This beautiful mandala is from Linda, a dutch women who lives in Australien with her family. The mandala is very beautiful and in my favourite colour; blue ! Thank you very much Linda ! It´s so fun to make new friends and fun when the postman brings more to you than the bills ;-)

Go to Linda´s blog and take a look!

måndag, november 23, 2009

gray or brown?




Det känns som det mesta är grått just nu, grå himmel med regn som öser ner.........men om man tittar ner på marken så är det mesta brunt faktiskt ;-)
It seems like most things are gray right now, gray skies with rain pouring down ......... but if you look down on the ground so it is usually brown is actually ;-)
Egentligen gillar jag inte brunt, trodde jag, men upptäcker att jag trots allt syr i det ändå ibland, i alla fall om det är uppblandat med blått
Actually I do not like brown, I thought, but I find that after all the sewing is still sometimes, especielly with blue combination

Så här ser det ut på min designvägg idag! Början på en ny artquilt,tema havet! Jag använder mig av mina foton som inspiration och mina många och långa promenader vid havet, och de flesta tygerna är med phototransfers
Here's how it looks on my design wall today! Beginning of a new artquilt, ocean theme! I use my photos as inspiration and my many long walks on the beach, and most fabrics are with photo transfers


Och så ett par smakprov på redan pågående projekt, jag har flera styck på gång. Äntligen har jag funnit min musa igen :-)

And then a couple of samples of an ongoing project, I have several pieces at once. I've finally found my muse again :-)

Och så slutligen vill jag visa vad som kom i min brevlåda idag; ett ustökt litet konstverk från Muriel Perrot i Frankrike. Jag är med i ett internationellt konstbyte, ungefär som kedjebrev eller pyramidspel, jag har skickat iväg ett litet verk och så får jag omjag har tur 36 tillbaka :-) Det tror jag nu inte på, men jag är så nöjd med denna lilla hösttavla, den är nålfiltad och frihands broderad på maskin, mycket skickligt och elegant!
Tack så mycket Muriel !!!!
And then finally I want to show what came in my mailbox today: a beautiful little works of art from Muriel Perrot of France. I'm having an international art exchange, much like chain letters or pyramid schemes, I have sent a little work and then I got, if I am lucky 36 back :-) I think not now, but I am so happy with this little autumn Plate, it is needle felt and freehand embroidered on the machine, very skilful and elegant!Thank you Muriel!!





edit:I see now that I put into Muriel's small plate on upside down ;-) but it is equally fine in both directions, I'm sorry, but I can not change it now, can not cope with it in blogger, so it may be so

onsdag, november 11, 2009

collage in frame

Jag har ramat in några av mina senaste mixed media collage, och jag tycker de blev riktigt bra i ram, däremot har jag inte något glas.

I have framed some of my recent mixed media collages, and I think they were really good in the frame, but I do not have any glass.












måndag, november 09, 2009

autumnlandscape

Inte många ord idag, men desto mera landskapsbilder från mitt fotogalleri

Not many words today, but the more landscape images from my photo gallery
















































































onsdag, november 04, 2009

november

Ja så har det blivit november, och med det grått ruskväder och alla vackra löven håller på att blåsa bort, så nu blir det inneaktivitet som gäller

Yes, it has been November, with gray and windy weather and every beautiful leaves are being blown away, so now I will been inside and doing work in my studio
Jag älskar gamla brev, kuvert och stämplar. De gamla handskrivna texterna är som konst tycker jag. Dessa har jag fyndat på tradera
I love old letters, envelopes and stamps. The old hand-written texts are like art to me. These are my finds on Tradera, the Swedish ebay

Som jag tidigare visat har jag broderat på en del av dom, och nu har jag gjort kort av dom
I have sharing my embroidered envelopes with your before, and here can you see how I have made greetingcards from them


och så ett par nya fabric postcards, gjorda på rostfärgat tyg
and some new fabric postcards done of my rustdying fabric




Och så kommer några mixed media collage /postcards
And so some mixed media collage/postcards
















Jag ska vara med på en höstmarknad snart, och tänkte att dessa kort kanske skulle passa

I'll be on an autumn market soon, and thought that these cards might fit
Ha en bra november, och om det känns grått och trist, snart är det december med juleljus ;-)

Have a great November, and if you feel gray and gloomy, soon it will be December with christmas candles ;-)